Kids Drive-in
Comme ça a fait bien marrer Lilou, et parce que le sujet est également d'actualité ici, je voulais vous parler du drive-in près de chez moi, le drive-in à enfants. Juste à côté de mon appart, il y a une école primaire avec des ptits bouts qui ont entre 6 et 11 ans. Ici les ptits bouts arrivent à l'école entre 7h et 7h30 du matin, et ils repartent vers 14h30. Pendant qu'ils sont à l'école c'est sympa, on entend les rires des enfants dans la cour de récréation, j'aime bien. Mais aux heures d'arrivée et de sortie..c'est la foulie, y'a des voitures dans tous les sens. Parce que en France, les mamounettes, quand elles peuvent aller chercher bout'chou à l'école, des fois elles y vont à pied, et puis si elles y vont en voiture, elles se garent et puis ensuite elles vont papoter avec les autres comères du quartier.
Mais ici, que néni...drive-in je vous ai dit.
Mamounette arrive donc dans son énoooorme SUV* trop la classe, avec des pneus gigantesques qu'il faut presque un escabeau pour monter dedans, et 9 places à l'arrière.
Mamounette patiente gentiment dans les embouteillages devant l'école.
Ensuite, et c'est là le plus interessant, Mamounette place une grand étiquette jaune sous son part brise avec le numéro de son bout'chou.
Mamounette arrive enfin sous le porche de l'école, toujours au volant..
Là, un responsable de l'école scanne le numéro de bout'chou avec son rayon laser, et une pince géante automatique part à la recherche de bout'chou qu'elle ramène par la peau des fesses, le pose sur le tapis roulant, scanne le bout'chou pour vérifier que c'est le bon produit demandé, emballe le bout'chou et le jette dans le SUV de mamounette....
Non, j'hallucine un peu. En réalité, y'a juste le responsable de l'école qui appelle le numéro de bout'chou au micro, et bout'chou arrive et grimpe dans la belle voiture de maman.
Mamounette repart paisiblement au volant de sa voiture, et patiente gentiment dans les embouteillages.
Mais pourquoi un système de numéro bout'chou? Et bien, je ne suis pas non plus une spécialiste des écoles primaires américaines, mais je suppose qu'au moins avec ce système seule la mamounette ayant le numéro "bout'chou", peut embarque le "bout'chou" en question..autrement dit, impossible de voler un bout'chou à la sortie de l'école en lui offrant des bonbons...
Psychose, psychose quand tu nous tiens...
*SUV: sport utility vehicle, chez nous on dirait 4x4, mais ne nous trompons pas, il s'agit toujours d'un 4x4 class...
** dîtes moi si je suis complètement out et que on fait ça aussi en France, hein?
*** oui bien sur, pour ceux qui n'ont pas de mamounette en SUV, y'a toujours le bus jaune..
**** Je vous ait dit que j'avais pris un coup de soleil?
***** Cet article qui parle que des mamounettes et pas des papounets, c'est d'un sexisme effarant...mais bon c'est pas ma faute si y'a que les mamounettes qui viennent chercher leurs nenfants à LSU...ptêt bien qu'on est plus avancés que ça chez nous en matière de partage des tâches quotidiennes...
Mais ici, que néni...drive-in je vous ai dit.
Mamounette arrive donc dans son énoooorme SUV* trop la classe, avec des pneus gigantesques qu'il faut presque un escabeau pour monter dedans, et 9 places à l'arrière.
Mamounette patiente gentiment dans les embouteillages devant l'école.
Ensuite, et c'est là le plus interessant, Mamounette place une grand étiquette jaune sous son part brise avec le numéro de son bout'chou.
Mamounette arrive enfin sous le porche de l'école, toujours au volant..
Là, un responsable de l'école scanne le numéro de bout'chou avec son rayon laser, et une pince géante automatique part à la recherche de bout'chou qu'elle ramène par la peau des fesses, le pose sur le tapis roulant, scanne le bout'chou pour vérifier que c'est le bon produit demandé, emballe le bout'chou et le jette dans le SUV de mamounette....
Non, j'hallucine un peu. En réalité, y'a juste le responsable de l'école qui appelle le numéro de bout'chou au micro, et bout'chou arrive et grimpe dans la belle voiture de maman.
Mamounette repart paisiblement au volant de sa voiture, et patiente gentiment dans les embouteillages.
Mais pourquoi un système de numéro bout'chou? Et bien, je ne suis pas non plus une spécialiste des écoles primaires américaines, mais je suppose qu'au moins avec ce système seule la mamounette ayant le numéro "bout'chou", peut embarque le "bout'chou" en question..autrement dit, impossible de voler un bout'chou à la sortie de l'école en lui offrant des bonbons...
Psychose, psychose quand tu nous tiens...
*SUV: sport utility vehicle, chez nous on dirait 4x4, mais ne nous trompons pas, il s'agit toujours d'un 4x4 class...
** dîtes moi si je suis complètement out et que on fait ça aussi en France, hein?
*** oui bien sur, pour ceux qui n'ont pas de mamounette en SUV, y'a toujours le bus jaune..
**** Je vous ait dit que j'avais pris un coup de soleil?
***** Cet article qui parle que des mamounettes et pas des papounets, c'est d'un sexisme effarant...mais bon c'est pas ma faute si y'a que les mamounettes qui viennent chercher leurs nenfants à LSU...ptêt bien qu'on est plus avancés que ça chez nous en matière de partage des tâches quotidiennes...
2 commentaires:
ahhhhhh
voila un sujet qu'il est intéressant 88 j'ai bien fait de te stimuler un peu. On retrouve un article grande qualité, profond, prospectif, interactif, complet ...
Par contre, tu as oublié qu'après mamounette, utilise le drive-in à la psote, à la banque et bien évidemment chez Taco Bell, Mc Do, Burger King ou Wendy's !!!!
Pourquoi y'a de l'obésité aux USA plus qu'ailleurs ???
Le drive-in
A quand les SUV avec le tapis de course ou le vélo intégré ????
Y'a de la place.
Clairettte mrci trop beaucoup et vive les mamounettteeeeessss
je confirme c pareil dans mon ecole !!
Enregistrer un commentaire